Ada pula cerita lain yang menyebutkan nama Jember berasal dari kata “Jembrek,” yang berarti becek dalam bahasa Jawa. Cerita ini berawal dari perjalanan Raja Hayam Wuruk yang terhambat lumpur di wilayah tersebut dan mengucapkan kata “Jembrek.” Sejak saat itu, wilayah itu dikenal sebagai Jember.
Jember juga dikenal memiliki budaya khas yang disebut Pendalungan, hasil akulturasi budaya Jawa dan Madura. Masyarakat Madura umumnya mendiami wilayah utara Jember, sedangkan masyarakat Jawa banyak menetap di wilayah selatan. Perpaduan ini menciptakan gaya hidup, bahasa, dan tradisi yang unik.
Budaya Pendalungan menjadi cermin harmonisasi dua identitas budaya besar di Jawa Timur. Kehadirannya memperkaya karakter masyarakat Jember dan menjadi bagian penting dari warisan budaya lokal.
